domenica 9 dicembre 2007

padre nostro...

hola querida gente!
hoy me he despertado a las 8.00 y he salido a correr en la campana rosatese, que chulo..ahora si que me siento bien!
En genova todo bien, hemos hecho una semana en la "accademia del mare" y cada pausa la hacia en el mar, cerveza en una mano e cigarillo en la otra como un verdadero marinero o mosquetero ;)

he aprendido el padre nostro genovese:

Padre nostro
che sei dei nostri
liberaci dal peccato
pagaci un avvocato

Padre nostro
che sei dei nostri
libera i compagni
tutti comunisti
non c'indurre in tentazione
paga la cauzione
Amen

os doy un beso!roby

domenica 2 dicembre 2007

Il racconto dell'isola sconosciuta

Datemi una barca disse l'uomo.
e voi, a che scopo, volete una barca, si può sapere domandò il re.
Per andare alla ricerca dell'isola sconosciuta, rispose l'uomo.
Sciocchezze, isole sconosciute non ce ne sono più. Sono tutte sulle carte.
Sulle carte geografiche ci sono le isole conosciute.
E qual'è quest'isola sconosciuta di cui volete andare in cerca.
Se ve lo potessi dire allora non sarebbe sconosciuta.
Josè Saramago