padre nostro...

hola querida gente!
hoy me he despertado a las 8.00 y he salido a correr en la campana rosatese, que chulo..ahora si que me siento bien!
En genova todo bien, hemos hecho una semana en la "accademia del mare" y cada pausa la hacia en el mar, cerveza en una mano e cigarillo en la otra como un verdadero marinero o mosquetero ;)

he aprendido el padre nostro genovese:

Padre nostro
che sei dei nostri
liberaci dal peccato
pagaci un avvocato

Padre nostro
che sei dei nostri
libera i compagni
tutti comunisti
non c'indurre in tentazione
paga la cauzione
Amen

os doy un beso!roby

Il racconto dell'isola sconosciuta

Datemi una barca disse l'uomo.
e voi, a che scopo, volete una barca, si può sapere domandò il re.
Per andare alla ricerca dell'isola sconosciuta, rispose l'uomo.
Sciocchezze, isole sconosciute non ce ne sono più. Sono tutte sulle carte.
Sulle carte geografiche ci sono le isole conosciute.
E qual'è quest'isola sconosciuta di cui volete andare in cerca.
Se ve lo potessi dire allora non sarebbe sconosciuta.
Josè Saramago

Al final...

hola..hoy mi tren llegaba a la estacion de Franca de Barcelona en vez estoy en mi habitacion en rosate siempre con una maleta en el pasillo, siempre con gana de viajar..pero me irè a Génova en Liguria, donde hacen la FOCACCIA buena y donde reina MARIO el dios del pescado, porque me han cogido en la seleccion Costa Crociera! Serà un mes de Master allì , gratuito y como siempre invito a mis amigos a visitarme!
Habia un monton de regalos para el Hector, ahora tengo que comerme los 5 kilos de Parmigiano Reggiano con mi vestido rojo escotado y mientras tanto escuchar todos los audio libros que habia bajado..que lastima!
Pero prometo venir para las fiestas de navidad y pasar la noche vieja contigo (y tu sabes a quien me refiero) y con todos mis amigos que viven en Barcelona olèèèèè!
Empieza una nueva aventura y un nuevo viaje, no sè lo que me està esperando pero es todo muy excitante.
Un beso grande, Roby.

Por favor corregid los errores.

bella lì!

Virtud galactica de ser vivo, de partenecer a esta tierra de contemplar y disfrutar de sus mares de sus perfumes y de su gente. Somos todos nativo de esta gran locura, la magia existe y algunas veces los suenos superan la realidad!Gracias a todos mis amigos, os quiero mucho!Roby

La favola del lime in crisi d'identità

C'era una volta un lime che era molto angosciato.
"Non sono nè limone nè arancia" si diceva, e se ne stava molto preoccupato sopra il suo albero.
Passava il tempo a gurdare le arance dell'albero di fronte e anche i limoni, ed era molto angosciato perchè non era nè l'uno nè l'altro.
Un giorno arrivarono Saul e Andulio, staccarono il lime e si misero a giocare a calcio usandolo come pallone. "Sono guarito!"esclamò l'ex lime mentre Andulio dribblava Saul e lo tirava con decisione nella porta avversaria, che era il pollaio. Il grido "goool" svegliò un maialino che, credendo di essere un pollo, dormiva su una trave del pollaio.

MORALE: gli armadi non hanno mai una sola porta.

el presente

Vamos a explicaros lo que es mi presente...
Habia enviado un curriculum a costa crociere ..que es?
La compania mas importante de crucero en Italia...
Aceptan mi curriculum y el dia 30 de octubre hago la primera prueba ..dos pruebas de psicologia , dos pruebas de lengua inglesa y una de lengua espanola...supero las pruebas y me llaman para hacer la prueba oral...La harè el dia 8 de noviembre
como estoy?
Despues de este largo camino de seleccion tomaran solo 20 personas despues de el master de 308 horas...y al final solo el 60 % de los 20 empezaran a trabajar.
como estoy?
Hombre...estoy feliz de continuar la seleccion pero me pregunto ...despues de todo este difficil y largo camino porque no tomar todas las 20 personas?

Para quien serà "eliminado"solo al final de el final...despues de el master..no es una perdida de ilusion..no es tomar el pelo a la gente?
Hombre el tiempo es asesino ...y 308 horas son muchas ...entonces...
como estoy?
Hombre continuo la selleccion pero porque no hacen las cosas bien?!

Para llegar a una conclusion..Acabemos con las pruebas psicologica..ridicula.. y dejadme trabajar...necesito experiencia practica!!!!!!!!!

os doy un beso fuerte. ROBY

tengo el teclado italiano con acentos diferentes y sin (egne)
Por favor corregid los errores!

La favola del piccolo sarto

C'era una volta un piccolo sarto che cuciva molto e molto bene con la sua macchina da cucire. Le altre macchine del quartiere lo prendevano in giro e gli dicevano :" Frocio, solo le vecchie fanno le sarte!". Allora il piccolo sarto cucì la bocca a tutti quelli che lo prendevano in giro e oggi non possiamo sapere come andò a finire la storia perchè nessuno potè raccontarla.

ALTROVE

Andiamo via creatura mia,
via verso l'altrove.
Lì ci sono giorni sempre miti
e campi sempre belli.

La luna che splende su chi
là vaga conento e libero
ha intessuto la sua luce con le tenebre
dell'immortalità.

Lì si incominciano a vedere le cose,
le favole narrate sono dolci come quelle non raccontte,
là le canzoni reali-sognate sono cantate
da labbra che si possono contemplare.

Il tempo lì è un momento di allegria,
la vita una sete soddisfatta,
l'amore come quello di un bacio
quando quel bacio è il primo.

Non abbiamo bisogno di una nave, creatura mia,
ma delle nostre speranze finchè saranno ancora belle,
non di rematori, ma di sfrenate fantasie.
Oh, andiam a cercar l'altrove.